Η αισθητική της αντίστασης, Πέτερ Βάις

the-aesthetics-of-resistanceΒερολίνο 1937, Μουσείο της Περγάμου, τρεις νεαροί της εργατικής τάξης αναζητούν τρόπους να εκφράσουν το μίσος τους στον ναζισμό. Συναντιούνται σε μουσεία και γκαλερί και διερευνούν τη διασύνδεση αισθητικής και πολιτικής, τέχνης και πολιτικής αντίστασης.

Με έντονo ιστορικό υπόβαθρο, ένα βιβλίο όχι μόνο για τα φυλετικά και θρησκευτικά θύματα του ναζισμού αλλά κυρίως για όσους αντιστάθηκαν και τον πολέμησαν συνειδητά.

Μια εναλλακτική προσέγγιση για την αλλαγή της κοινωνίας, την ανάταση και την αναγέννηση του πολιτισμού, μέσω της σύζευξης πολιτικής, ιστορίας, φιλοσοφίας, τέχνης και λογοτεχνίας.

Θεωρείτα απο τα σημαντικότερα έργα της μεταπολεμικής Γερμανικής Λογοτεχνίας.

Αντίσταση και αισθητική και η τέχνη ως μέσο πολιτικής ανατροπής.

Αν και αμετάφραστο, αποτελεί μια πνευματική εξερεύνηση που ανταμοίβει.


«Η Αισθητική της Αντίστασης», που έγραψε από το 1971 έως το 1981, με θέμα την ευρωπαϊκή αντίσταση στο ναζισμό, όπου διερευνά και τη συγγένεια πολιτικής αντίστασης και τέχνης, θεωρείται από τα εμβληματικά έργα της γερμανικής λογοτεχνίας του ’50 και του ’80.» – Μποτίλια στον άνεμο: Πέτερ Βάις: Άσμα για την επανάσταση

«΄Η αισθητική της αντίστασης΄΄ που έγραψε στη δεκαετία του ΄70 πραγματεύεται την αιώνια πάλη των τάξεων. Βλέπει μέσα από την πάλη των Θεών με τους γίγαντες τη διαμάχη αυτών που εξουσιάζουν και των άλλων που καταπιέζονται.» – Propaganda.net σε άρθρο για το αρχαίο μνημείου της Περγάμου

«Yes, The Aesthetics of Resistance is intimidating. But it is also exhiliratingly strange, compelling, and original. Readers who dare enter this demanding verbal landscape will not come away empty-handed.» – Bookforum

«…its magnificent «epic» qualities, which link it to the great philosophical novels of the earlier part of the 20th century, surely mark it as a milestone in postwar German literature.» – Encyclopedia of German Literature

«There are many novels which convey the bitter experience of Europe’s twentieth century, but few which range so widely or reflect so deeply on that history.» – openDemocracy

«The Aesthetics of Resistance is centrally important to any kind of assessment of twentieth-century German history.» – James Rolleston, editor of A Companion to the Works of Franz Kafka

«One of the most powerful books of contemporary German literature, this sprawling, spirited work is a novel masquerading as history masquerading as a novel as… The story, magnificently translated by Joachim Neugroschel, is splendid, experimental, and absolutely gripping.» –  The Tempest

«Arguably one of the most demanding works of modern German literature… Weiss’s Aesthetics seems, on occasion, rather anachronistic… If, as fate or the unforgiving eye of history would have it, Weiss’s novel is finally to be consigned to the neglected masterworks of Modernism, we can at least take some solace in knowing it will be in good company.» – The Nation

«It’s an extraordinary achievement, with its sustained stylistic virtuosity and integration into narrative of art criticism, politics, and history. But The Aesthetics of Resistance is not a novel which will command a wide audience.» – Danny Yee’s Book Reviews


Σχετικά links