Λεπτή ισορροπία, Ρόιντον Μίστρι

lepti-isorropiaΠέντε άνθρωποι προσπαθούν να επιβιώσουν σε μια κοινωνία που τους πετάει στο περιθώριο και μετέρχονται όλα τα μέσα προκειμένου να ζήσουν ανθρώπινα. Ένα αριστουργηματικό μυθιστόρημα από τον Ρ. Μίστρι που θεωρείται σήμερα ως ένας από τους καλύτερους σύγχρονους συγγραφείς.

(. . .) Θα σου πω ένα μυστικό. Τούτη η ζωή, τούτη η γη που κατοικούμε, είναι ο προθάλαμος του Σύμπαντος. Για κει προοριζόμαστε. Για τον Αμφιφαή Τόπο. Όλοι. Κάποια στιγμή η Πόρτα θ’ ανοίξει και θα βγούμε, άλλος πιο νωρίς, άλλος πιο αργά. Είμαστε προσωρινοί, ευτελείς, ανεμομαζώματα της Ειμαρμένης. Η Χαρά είναι η μικρή αδερφή του πόνου κι η Μάνα-Ζωή γέρνει πότε στο ένα, πότε στο άλλο της παιδί για να του κάνει τα χατίρια. Κι αν αυτή δεν τα καταφέρει, τότε έρχεται ο Πατέρας-Θάνατος για να επαναφέρει την τάξη. . . [Εκδότης: Ενάλιος]


«Τι θησαυρούς κρύβει, τέλος πάντων, η πολυάνθρωπη Ινδία ώστε να προικίζει τους συγγραφείς της με τέτοια δεινότητα ψυχικής ενδοσκόπησης, άπαξ και αποφασίσουν να ασχοληθούν μαζί της;» – Tο Βήμα

«Those who continue to harp on the inevitable decline of the novel ought to hold off for a while. The unique task of the genre, after all, is truthfulness to human experience in all its variety, and thanks to the great migrations of population in our time, human variety is to be found in replenished abundance all around us.» – The New York Times

«A serious and important work . . . the product of high intelligence and passionate conviction.» – The New York Review of Books

«Monumental. . . . Few have caught the real sorrow and inexplicable strength of India, the unaccountable crookedness and sweetness, as well as Mistry.» – Time

«I’ve never encountered pages that took me so far, and removed me from my own way of life and way of thinking the way A Fine Balance did. …» – Oprah’s Book Club 2001

«My enjoyment of this brilliant, thronging novel was enriched by reading it in India, and it in turn deepened my appreciation of the country» – The Guardian

«Astonishing. . . . A rich and varied spectacle, full of wisdom and laughter and the touches of the unexpectedly familiar through which literature illuminates life.» – The Wall Street Journal

“This novel has the courage to remember and to reaffirm who we are, one by one; it continues, in the tradition of the great novels, to celebrate the luminous and unquenchable human spirit.” – Globe and Mail

“A towering masterpiece by a writer of genius.…” – The Independent

“A work of stature…in scope, insight, and above all compassion for human beings.” – Montreal Gazette

«Mistry has demonstrated once again the enduring power of fiction to make sense of it all simply by telling a story…Read it.” – Vancouver Sun

“Every word of it seems like a fleck of brilliant light on a dancing ocean.…A major achievement.” – Scotland on Sunday

«It is an astonishing work of suffering, death and degradation in contemporary India which nonetheless manages to leave grounds for hope amongst the many reasons for despair.» – indiatoday


Σχετικά links: