Θάλασσα από παπαρούνες, Αμιτάβ Γκος

thalassa-apo-paparounesΣε μια σκούνα, την Ίβιδα, πρώην δουλεμπορικό σκάφος που τώρα μεταφέρει κούληδες και όπιο, βρίσκονται να συμταξιδεύουν άνθρωποι κάθε φυλής και τάξης, από έναν έκπτωτο Ινδό πρίγκιπα και την κόρη ενός Γάλλου βοτανολόγου μέχρι έναν γιγαντόσωμο παρία, κρυφά παντρεμένο με μια Ινδή διωγμένη από την κάστα της. Στο γεμάτο περιπέτειες ταξίδι της από την πολύβουη Καλκούτα προς τα νησιά του Αγίου Μαυρικίου, τα πανιά της σκούνας φουσκώνει ένας άνεμος που έχει «κάτι από Δουμά, από Τολστόι και από Ντίκενς», όπως έγραψε η Observer, με «θαλασσινές περιγραφές αντάξιες ενός Μέλβιλ ή ενός Κόνραντ» όπως έγραψε το The Literary Review.

Μέσα από ολοζώντανους χαρακτήρες, αλλά και μέσα από μια γλώσσα πλούσια και λεπτοδουλεμένη, η Θάλασσα από παπαρούνες ξαναζωντανεύει με τρόπο αριστοτεχνικό μια ολόκληρη εποχή αλλά και ένα λογοτεχνικό είδος, μια σάγκα, που εξακολουθεί να μαγεύει τον σύγχρονο αναγνώστη. [Οπισθόφυλλο]

San Francisco Chronicle Best Book of the Year • Chicago Tribune Best Book of the Year • Washington Post Best Book of the Year • Economist Best Book of the Year

 «..δεν είναι ένα απλό ιστορικό μυθιστόρημα, μια ναυτική περιπέτεια στα χνάρια των μεγάλων αφηγήσεων του είδους. Είναι κατάδυση στα δεινά της αποικιοκρατίας (που συνθλίβει την Ινδία του 19ου αιώνα και αλλοιώνει τις παραδοσιακές της δομές), λεπτοδουλεμένη αποτύπωση ενός πολυδαίδαλου πολιτισμού και μιας ταραγμένης εποχής, ψιλοκεντημένο μωσαϊκό ανθρώπων και τόπων.» – Η Καθημερινή

«Αυτό που πραγματικά ξεχωρίζει στο βιβλίο είναι η εξαιρετική ανάπλαση της ατμόσφαιρας εκείνης της εποχής που πετυχαίνει ο Γκος, αξιοποιώντας τις πολύ δυνατές περιγραφές του» – Η Εποχή

«Δεν υποκλίνονται τυχαία οι σύγχρονοι αναγνώστες μετα-αποικιακών θεμάτων στον Άμιταβ Γκος: γνωρίζει σε βάθος το ιστορικό φόντο, διαπλάθει αριστοτεχνικά χαρακτήρες και ξέρει τις χιλιομετρικές και προσωπικές διαφορές που χωρίζουν Ανατολή και Δύση» – LIFO

«A delight . . . [Ghosh’s] descriptions bring a lost world to life.» – The Washington Post

«It is a rollicking tale, or rather collection of tales—politically forceful, historically fascinating, and rarely subtle.» – New York Review of Books

«This is a big and transporting novel, historical but modern, political but also that rare thing: a good yarn.» – The Economist

“Brilliant…By the book’s stormy and precarious ending, most readers will clutch it like the ship’s rail awaiting, just like Ghosh’s characters, the rest of the voyage to a destination unknown.” – USA Today

«Unfortunately, this first entry in a proposed trilogy is uneven, trying to combine historical fiction with a comedy of manners, a maritime adventure, and a treatise on class/gender discrimination and ending abruptly with no resolution for those who may not want to wait for the sequel.» – Library Journal

«Poppies remains a hugely absorbing and enjoyable book. It is observant, intelligent and passionately written» – Financial Times

«[A] remarkably rich saga…which has plenty of action and adventure à la Dumas, but moments also of Tolstoyan penetration — and a drop or two of Dickensian sentiment.» – The Observer

«Bedazzling….Sea of Poppies…revisits in new, breathtakingly detailed and compelling ways some of the concerns of [Ghosh’s] earlier novels….We await with eagerness the second volume of the trilogy.» – The Independent

«With intimations of Dickens and Melville, Ghosh’s vital saga encompasses suspense and satire, perverse cruelty and profound kindness, and the countless ways humans conceal desire and fear behind arrogance and brutality.» – Booklist

 Σχετικά links: